Aucune traduction exact pour "الاتفاق النهائي"

Traduire
correct Text
Ask GPT

Traduire espagnol arabe الاتفاق النهائي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Hecho acuerdo mr. Zigic.
    .الأتفاق النهائي مع السيد زيجيتش
  • No se llegó a ningún acuerdo definitivo acerca de esa sugerencia.
    ولم يتسنَّ التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن هذا الاقتراح.
  • Oye Donna, revise el acuerdo final de la fusión del hotel.
    "مرحباً ، "دونا لقد قمتُ بإثبات هذا الإتفاق النهائي
  • - Me gusta. No, ¿pero puede hablarnos del acuerdo final?
    لا، لكن أيمكنك أَنْ تُناقشَينا حول الإتفاقيةِ النهائيةِ؟
  • La próxima semana se celebrará una tercera reunión para llegar a acuerdos definitivos sobre esos temas.
    وسيُعقَد في الأسبوع القبل اجتماع ثالث للوصول إلى اتفاقات نهائية على هذه المسائل.
  • El grupo de trabajo no llegó a un acuerdo definitivo sobre un texto en el que se mencionara al Comité Zangger.
    ولم يتوصل الفريق العامل إلى اتفاق نهائي بشأن نص يتضمن إشارة إلى لجنة زانغر.
  • La aplicación plena del acuerdo final puede tener consecuencias financieras adicionales.
    وربما يسفر التنفيذ الكامل للاتفاق النهائي عن آثار تتمثل في تكاليف إضافية.
  • Dichos esfuerzos llevaron a la firma de un acuerdo final en Helsinki el mes pasado.
    وأدت تلك الجهود إلى التوقيع على اتفاق نهائي في هلسنكي الشهر الماضي.
  • Por consiguiente, es poco probable que se concluya un acuerdo definitivo antes de que concluya el mandato de la UNMISET.
    وعلى ذلك، فمن غير المحتمل التوصل إلى اتفاق نهائي قبل انتهاء ولاية البعثة.
  • No se concertó ningún acuerdo definitivo acerca de si deberían mantenerse o no esas palabras.
    ولم يتسنَّ التوصل إلى اتفاق نهائي بشأن ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بهذه العبارة.